{"id":6338,"date":"2021-10-05T16:40:29","date_gmt":"2021-10-05T16:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/?p=6338"},"modified":"2025-05-14T18:41:25","modified_gmt":"2025-05-14T18:41:25","slug":"yachana-14","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/yachana-14\/","title":{"rendered":"Yachana 14"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a5ad78dc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast);border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"46\" height=\"46\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_introduction.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7347\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_introduction.png 46w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_introduction-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 46px) 100vw, 46px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default\" id=\"intro\">Qallarinapaq | Introduction<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>In this unit, you will learn the possessive suffixes that pertain to each personal pronoun. For this, keep in mind that the possessive suffix will vary depending on the ending of each word (if it ends in a vowel or consonant).<\/p>\n\n\n\n<p>In the same way, we will use the possessive suffix and put it in to context by speaking about our activities in the past, present, and future.<\/p>\n\n\n\n<p>Ready?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Qallarisun! \/ Let's get started!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a5ad78dc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast);border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"46\" height=\"46\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_grammar.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7346\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_grammar.png 46w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_grammar-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 46px) 100vw, 46px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"grammar\">Qillqa | Grammar<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>The possessive suffix will vary depending on the personal pronoun, for example:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>WASI (house)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Personal Pronoun<\/strong><\/th><th><strong>Possessive suffix<\/strong><\/th><th><strong>English<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d1uqa \/ I<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb8c4e03.04437679\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb8c4e03.04437679','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio1_Wasi-y.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb8c4e03.04437679');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb8c4e03.04437679\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb8c4e03.04437679','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb8c4e03.04437679');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>and<\/strong><\/td><td>My chakra<\/td><\/tr><tr><td>Qan \/ You<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb8edf96.20444306\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb8edf96.20444306','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio2_Wasi-yki.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb8edf96.20444306');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb8edf96.20444306\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb8edf96.20444306','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb8edf96.20444306');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>yki<\/strong><\/td><td>Your chakra<\/td><\/tr><tr><td>Pay \/ She\/he<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb929a74.28670282\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb929a74.28670282','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio3_Wasi-n.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb929a74.28670282');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb929a74.28670282\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb929a74.28670282','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb929a74.28670282');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>n<\/strong><\/td><td>Her\/his chakra<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqanchis \/ We<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb9628c1.01729731\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb9628c1.01729731','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio4_Wasi-nchis.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb9628c1.01729731');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb9628c1.01729731\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb9628c1.01729731','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb9628c1.01729731');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>nchis<\/strong><\/td><td>Our chakra (inclusive)<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqayku \/ We<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb98e2c4.28129349\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb98e2c4.28129349','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio5_Wasi-yku.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb98e2c4.28129349');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb98e2c4.28129349\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb98e2c4.28129349','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb98e2c4.28129349');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>yku<\/strong><\/td><td>Out chakra (exclusive)<\/td><\/tr><tr><td>Qankuna \/You<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb9b9d86.49037329\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb9b9d86.49037329','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio6_Wasi-ykichis.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb9b9d86.49037329');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb9b9d86.49037329\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb9b9d86.49037329','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb9b9d86.49037329');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>ykichis<\/strong><\/td><td>Your house<\/td><\/tr><tr><td>Paykuna \/Them<\/td><td><div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcb9f4569.87610877\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcb9f4569.87610877','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio7_Wasi-nku.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcb9f4569.87610877');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcb9f4569.87610877\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcb9f4569.87610877','','80','false');show_hide('stop','6a03adcb9f4569.87610877');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi-<strong>nku<\/strong><\/td><td>Their house<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Each possessive suffix will vary depending as well on the ending of the work. For example, if the word ends in a<strong> VOWEL <\/strong>the suffixes in the table above are added (y, yki, n, nchis, yku, ykichis, nku).<\/p>\n\n\n\n<p>Example: Allq<strong>u<\/strong> \u2013 dog<\/p>\n\n\n\n<p>Allqu<strong>and<\/strong> \u2013 my dog<br>Allqu<strong>yki<\/strong> \u2013 your dog<br>Allqu<strong>n<\/strong> \u2013 her\/his dog<br>Allqu<strong>nchis <\/strong>\u2013 our dog (inclusive)<br>Allqu<strong>yku <\/strong>\u2013 our dog (exclusive)<br>Allqu-<strong>ykichis <\/strong>\u2013 your dog<br>Allqu-<strong>nku <\/strong>\u2013 their dog<\/p>\n\n\n\n<p>But if the word ends in a <strong>CONSONANT<\/strong> you add the particle <strong>NI <\/strong>before the possessive suffix, let's look at the following table.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>\u00d1AN (path, road)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Personal Pronoun<\/strong><\/th><th><strong>Possessive suffix<\/strong><\/th><th><strong>English<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d1uqa \/ I<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-y<\/td><td>My path<\/td><\/tr><tr><td>Qan \/ You<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-yki<\/td><td>Your path<\/td><\/tr><tr><td>Pay \/ She\/he<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-n<\/td><td>Her\/his path<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqanchis \/ We<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-nchis<\/td><td>Our path (inclusive)<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqayku \/ We<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-yku<\/td><td>Out path (exclusive)<\/td><\/tr><tr><td>Qankuna \/You<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-ykichis<\/td><td>Your path<\/td><\/tr><tr><td>Paykuna \/Them<\/td><td>\u00d1an-<strong>ni<\/strong>-nku<\/td><td>Their path<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Next, let's look at the use of the possessive suffixes and their conjugation in the past, present, and future.<\/p>\n\n\n\n<p>Note: As a reference and a way to review, you can revisit the following units:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><a href=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/yachana-9\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6117\">Yachana 9: Kani, kanki, kan.<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/yachana-11\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6138\">Yachana 11: \u00bf\u00d1awpaq Ruwayninchiskuna? (What did we do in the past?)<\/a><\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em><a href=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/yachana-12\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6219\">Yachana 12: \u00bfQhepaman ruwananchis? (What will we do in the future?)<\/a><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Ch&#8217;ulla \/ Singular<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Personal Pronoun<\/strong><\/th><th><strong>Phrase<\/strong><\/th><th><strong>Phrase in English<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>I<\/td><td>Wasi-<strong>and<\/strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcba37789.91616024\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcba37789.91616024','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio8_sentence1.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcba37789.91616024');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcba37789.91616024\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcba37789.91616024','','80','false');show_hide('stop','6a03adcba37789.91616024');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi<strong>and<\/strong>pi choqllota wayk\u2019urani.<\/td><td>I cooked corn cobs in my house.<\/td><\/tr><tr><td>You<\/td><td>Wasi-<strong>yki<\/strong> : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcba5f080.18820700\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcba5f080.18820700','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio9_sentence2.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcba5f080.18820700');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcba5f080.18820700\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcba5f080.18820700','','80','false');show_hide('stop','6a03adcba5f080.18820700');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Wasi<strong>yki<\/strong>ta paqarin risaq.<\/td><td>I will go to your house tomorrow.<\/td><\/tr><tr><td>She\/he<\/td><td>Wasi-<strong>n<\/strong>&nbsp;&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcba85d42.36699526\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcba85d42.36699526','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio10_sentence3.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcba85d42.36699526');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcba85d42.36699526\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcba85d42.36699526','','80','false');show_hide('stop','6a03adcba85d42.36699526');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Limapi wasi<strong>n<\/strong>ta hamuq wata allchanqa.<\/td><td>She\/he will clean her\/his house in Lima next year.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ashka \/ Plural<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Personal Pronoun<\/th><th>Phrase<\/th><th>Phrase in English<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d1uqanchis (inclusive)<\/td><td>Chaqra-nchis&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcbabe096.97777979\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcbabe096.97777979','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio11_sentence4.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcbabe096.97777979');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcbabe096.97777979\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcbabe096.97777979','','80','false');show_hide('stop','6a03adcbabe096.97777979');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Chaqranchispi anis wi\u00f1ashan.<\/td><td>The anise will be growing in our chakra.<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqayku (exclusive)<\/td><td>Chaqra-yku&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcbae7506.55125193\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcbae7506.55125193','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio12_sentence5.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcbae7506.55125193');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcbae7506.55125193\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcbae7506.55125193','','80','false');show_hide('stop','6a03adcbae7506.55125193');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Chaqraykuta yapunqaku paqarin.<\/td><td>We will plow our chakra tomorrow.<\/td><\/tr><tr><td>Qankuna<\/td><td>Chaqra-ykichis&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcbb0d302.07974563\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcbb0d302.07974563','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio13_sentence6.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcbb0d302.07974563');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcbb0d302.07974563\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcbb0d302.07974563','','80','false');show_hide('stop','6a03adcbb0d302.07974563');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Abancay chaqraykichispi apichuta allarankichis qayna p\u2019unchay.<\/td><td>You have sown sweet potato yesterday in your chakra in Abancay.<\/td><\/tr><tr><td>Paykuna<\/td><td>Chaqra-nku&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : <div class=\"compact_audio_player_wrapper\"><div class=\"sc_player_container1\"><input type=\"button\" id=\"btnplay_6a03adcbb34e93.83919085\" class=\"myButton_play\" onclick=\"play_mp3('play','6a03adcbb34e93.83919085','https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio14_sentence7.mp3','80','false');show_hide('play','6a03adcbb34e93.83919085');\" \/><input type=\"button\"  id=\"btnstop_6a03adcbb34e93.83919085\" style=\"display:none\" class=\"myButton_stop\" onclick=\"play_mp3('stop','6a03adcbb34e93.83919085','','80','false');show_hide('stop','6a03adcbb34e93.83919085');\" \/><div id=\"sm2-container\"><!-- flash movie ends up here --><\/div><\/div><\/div>Huancavelica chaqrankupi papata allashanku.<\/td><td>They are harvesting potatoes from their chakra in Huancavelica.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-68a6995b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dialogue 1:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio1_dialogue1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Filomena:<\/strong> Imanaynallan kashanki turay Martin?<br><strong>Martin:<\/strong> Allillanmi kashani panay Filomena.<br><strong>Filomena:<\/strong> \u00bfMaypin kashanki Martin?<br><strong>Martin:<\/strong> Wasi<strong>and<\/strong>pi kashani Filomena. \u00bfQanri?<br><strong>Filomena:<\/strong> Chaqra<strong>and<\/strong>pi kashani turay. \u00bfImata ruwanki paqarin?<br><strong>Martin: <\/strong>Papa<strong>and<\/strong>ta yanapasaq faenapi.<br><strong>Filomena: <\/strong>\u00bfChaymantari?<br><strong>Martin:<\/strong> Chaymanta chaqra<strong>yku<\/strong>ta yapunqaku.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-68a6995b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dialogue 2:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio2_dialogue2.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Martin:<\/strong> \u00bfPanay Filomena wawaykichu kay warma?<br><strong>Filomena:<\/strong> Ar\u00ed turay, yawar<strong>ni<\/strong>y kay warma.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Double Possession in Quechua<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Quechua is characterized by the double possession, or redundant possessive, for example:<\/p>\n\n\n\n<p>Allqu<strong>n &#8211; <\/strong>Her\/his dog\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The word allqu with the suffix <strong>N <\/strong>refers to \"her\/his\" dog<\/p>\n\n\n\n<p>To make a sentence, use the suffix <strong>PA <\/strong>on the thing\/person that is the possessor in addition to the suffix on the possessed item, for example:<\/p>\n\n\n\n<p>Filomena<strong>pa <\/strong>allqun \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Literally refers to \"Filomina's her dog\".<\/p>\n\n\n\n<p>Let's look at the following conjugation with the use of the suffix <strong>PA <\/strong>according to each personal pronoun.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>ALLQU (dog)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Personal Pronoun<\/strong><\/th><th><strong>Possessive suffix<\/strong><\/th><th><strong>English<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u00d1uqa \/ I<\/td><td>I<strong>pa<\/strong> allqu-<strong>and<\/strong><\/td><td>My dog<\/td><\/tr><tr><td>Qan \/ You<\/td><td>You<strong>pa <\/strong>allqu-<strong>yki<\/strong><\/td><td>Your dog<\/td><\/tr><tr><td>Pay \/ She\/he<\/td><td>She\/he<strong>pa<\/strong> &#8211; allqu<strong>n<\/strong><\/td><td>Her\/his dog<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqanchis \/ We<\/td><td>\u00d1uqanchis<strong>pa<\/strong> allqu-<strong>nchis<\/strong><\/td><td>Our dog (inclusive)<\/td><\/tr><tr><td>\u00d1uqayku \/ We<\/td><td>\u00d1uqayku<strong>pa<\/strong> allqu-<strong>yku<\/strong><\/td><td>Our dog (exclusive)<\/td><\/tr><tr><td>Qankuna \/You<\/td><td>Qankuna<strong>pa<\/strong> allqu-<strong>ykichis<\/strong><\/td><td>Your dog<\/td><\/tr><tr><td>Paykuna \/Them<\/td><td>Paykuna<strong>pa<\/strong> allqu-<strong>nku<\/strong><\/td><td>Their dog<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a5ad78dc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast);border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"46\" height=\"46\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_vocabulary.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7349\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_vocabulary.png 46w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_vocabulary-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 46px) 100vw, 46px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vocabulary\">Rimanakuna | Vocabulary<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Allqu<\/td><td>dog<\/td><\/tr><tr><td>Wallpa<\/td><td>chicken<\/td><\/tr><tr><td>Ruway<\/td><td>to do<\/td><\/tr><tr><td>Ch\u2019u\u00f1o<\/td><td>dried potato<\/td><\/tr><tr><td>Mikhuy<\/td><td>to eat<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-a5ad78dc wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-top-style:none;border-top-width:0px;border-right-style:none;border-right-width:0px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--contrast);border-left-style:none;border-left-width:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"46\" height=\"46\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_exercises.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7345\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_exercises.png 46w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/accordion_exercises-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 46px) 100vw, 46px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"exercises\">Ruwapakuy | Exercises<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Put what you have learned in this unit into practice. According to each image, write the sentence in Quechua in your notebook using the possessive suffix according to the personal pronoun (I, you, she\/ he).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8af81c07 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized alignnone wp-image-6339\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Wallpakuna-mikhuchiy-Dar-de-comer-a-las-gallinas-300x200.jpg\" alt=\"a flock of chickens\" class=\"wp-image-6339\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:300px\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Wallpakuna-mikhuchiy-Dar-de-comer-a-las-gallinas-300x200.jpg 300w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Wallpakuna-mikhuchiy-Dar-de-comer-a-las-gallinas-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Wallpakuna-mikhuchiy-Dar-de-comer-a-las-gallinas-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Wallpakuna-mikhuchiy-Dar-de-comer-a-las-gallinas-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>1.<\/p>\n\n\n\n<p>Wallpakuna mikhuchiy<br><em>Feed the chickens<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>_____________________________ <br><em>I will feed my chickens.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8af81c07 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized alignnone wp-image-6339\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chaqrata-riy-Ir-a-la-chara-300x200.jpg\" alt=\"a group of rural houses\" class=\"wp-image-6340\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:300px\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chaqrata-riy-Ir-a-la-chara-300x200.jpg 300w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chaqrata-riy-Ir-a-la-chara-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chaqrata-riy-Ir-a-la-chara-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chaqrata-riy-Ir-a-la-chara-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>2.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaqrata riy<br><em>Go to the chakra<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>_____________________________ <br><em>You went to your chakra yesterday.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8af81c07 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-width:1px\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized alignnone wp-image-6339\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chun\u0303u-ruray-Hacer-chun\u0303o-300x200.jpg\" alt=\"potatoes on the ground\" class=\"wp-image-6341\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover;width:300px\" srcset=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chun\u0303u-ruray-Hacer-chun\u0303o-300x200.jpg 300w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chun\u0303u-ruray-Hacer-chun\u0303o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chun\u0303u-ruray-Hacer-chun\u0303o-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/Chun\u0303u-ruray-Hacer-chun\u0303o-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p>3. <\/p>\n\n\n\n<p>Chu\u00f1u ruray<br><em>to make dried potatoes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>_____________________________ <br><em>Filomena is making dried potatoes in the plain.<\/em><br>*Chu\u00f1o is dehydrated potato.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong><em>Answers<\/em><\/strong><\/summary>\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/wp-content\/uploads\/14_Audio3_Exercise1.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Wallpa<strong>and<\/strong>kunata mikhuchisaq. I will feed my chickens.<\/li>\n\n\n\n<li>Qan chaqra<strong>yki<\/strong>ta riranki qayna p\u2019unchay. You went to your chakra yesterday.<\/li>\n\n\n\n<li>Filomena chu\u00f1uta ruwasha<strong>n<\/strong> pampapi. Filomena is making dehydrated potatoes in the plain.<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qallarinapaq | Introducci\u00f3n En esta unidad aprender\u00e1s los sufijos posesivos o de pertenencia seg\u00fan cada pronombre personal. Para ello ten en cuenta que el sufijo posesivo variar\u00e1 dependiendo a la terminaci\u00f3n de cada palabra (si termina en vocal o en consonante). Del mismo modo, utilizaremos los sufijos posesivos y los pondremos en contexto al hablar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":6339,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6338","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6338"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8090,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6338\/revisions\/8090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quechuatinkuy.coerll.utexas.edu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}